Sans pasteur Richard Ding, il n’y avait pas les grandes réunions des Ding-familles. Il était l’initiateur, le moteur et
cheville ouvrière pour la cohésion des grandes Ding-familles. Alors, la première réunion sans lui. Il va vraiment
nous manquer. C’est pourquoi nous voulons lui commémorer, mais ne laissez pas nous penser seulement à
Richard Ding, mais également à tous les membres de famille décédés qui ont dû nous quitter.
Le 26 mars 2007 Richard Ding est mort à l’âge vénérable de presque 98 ans. Né le 10 octobre 1909 à Edingen, il a
été élevé comme 7e de neuf enfants dans une famille paysanne. Les parents Jakob et Elisabeth Ding ont élevé les
six fils et les trois filles à être conscient de ses responsabilités. Dans la grande famille il était bien naturel d’être
solidaires dans la vie quotidienne ainsi que pendant le travail ou la sociabilité joyeuse.
Après le lycée et ses études de théologie, il pourvoyait la paroisse à Lahr (Allemagne) comme vicaire. Ensuite il a
débuté son service militaire et 1941 pendant sa permission, venu du front russe, il se mariait avec son amie
d'enfance, Lilli Koch. Avec elle il avait les enfants Reinhard, Volker et Hannelore. Son épouse était une femme de
pasteur idéale. Élevée dans une maison parentale pieuse elle aidait à la famille et aux paroisses avec ses
nombreux talents et dons.
Richard Ding comme enfant avec sa famille
Richard Ding comme jeune homme
Richard Ding se marie avec Lilli
Au milieu de l'année 1944 la paroisse à Feldberg (Allemagne) était occupée par Richard et Lilli Ding. Toutefois
Pasteur Richard Ding ne pouvait pas y commencer à travailler jusqu’à l'automne 1945, après qu’il était retourné de
la captivité. Pendant son absence, sa femme Lilli s'occupait toute seule de la petite paroisse. En 1953 la famille
retournait dans le Palatinat Électeur. Il pourvoyait son nouvelle paroisse à Oftersheim qui n’était pas très loin
d’Edingen, ville natale de Richard et Lilli Ding. Jusqu’à sa retraite en 1976 il y travaillait de manière bénéfique.
